120-kV Grand-Brûlé–Saint-Sauveur Supply Line
Documentation and contact
Government Authorizations
Application for a Certificate of Approval – March 7th 2017
- Application form – March 7th 2017 [PDF — in French only — 1,45 Mo]
- Annexes to the form – January 2017 [PDF — in French only — 226 Mo]
- Map A – Natural and human environment [PDF — in French only — 23 Mo]
Environmental Assessment – January 2017
- Volume 1 – Report [PDF — in French only — 13 Mo]
- Volume 2 – Annexes [PDF — in French only — 370 Mo]
- Map A – Natural and human environment [PDF — in French only — 23 Mo]
- Map B – Landscape [PDF — 21 Mo]
- Map C – Impacts and mitigation measures [PDF — in French only — 23 Mo]
- Decision of the Régie de l’énergie – August 2016 [PDF — 23 Mo]
- Decision of the Régie de l’énergie – January 2017 [PDF — in French only — 529 Mo]
Visual simulations made during the optimization studies of the line route
- Lac Beauchamp – Location no. 1 – VUE RIMG0666 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac Beauchamp – Location no. 1 – VUE RIMG0667 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac Beauchamp – Location no. 1 – VUE RIMG0669 [PDF — in French only 1.3 MB]
- Lac Beauchamp – Côté nord – Variante nord A optimisée – Décembre 2013 [PDF — in French only — 6,8 Mo]
- Lac de la Borne - Côte Nord - VUE RIMG0280 [PDF — 10,8 MB]
- Lac Bourque - Emplacement no 1 – VUE RIMG0655 [PDF — in French only — 10,7 Mo]
- Lac Bourque – Emplacement no 1 – VUE RIMG0656 [PDF — in French only — 8,78 Mo]
- Lac de la Montagne – Location no. 1 – VUE RIMG0059 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac de la Montagne – Location no. 1 – VUE RIMG0060 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac de la Montagne – Location no. 2 – VUE RIMG0072 [PDF ]
- Lac de la Montagne – Location no. 2 – VUE RIMG0073 [PDF — in French only — 1.4 MB]
- Lac de la Montagne – Location no. 2 – VUE RIMG0074 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac de la Montagne, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE RIMG0073 – Novembre 2014 [PDF — in French only — 9,3 Mo]
- Lac Saint-Joseph – Location no. 1 – VUE RIMG0298 [PDF — in French only — 7.9 MB]
- Lac Saint-Joseph, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE P8042610 – Mars 2015 [PDF — in French only — 2,9 Mo]
- Lac Saint-Joseph, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE P8042614 – Mars 2015 [PDF — in French only — 2,3 Mo]
- Lac Saint-Josep, EMPLACEMENT No. 2 – VUE P8042610 – Septembre 2015 [PDF — in French only — 3,03 Mo]
- Saint-Adolphe-d’Howard – Parc Adolphe-Jodoin – Lac Saint-Joseph – Location no. 2 - VUE P8042610 [PDF — in French only — 1.2 MB]
- Saint-Adolphe-d’Howard – Parc Adolphe-Jodoin – Lac Saint-Joseph – Location no. 2 – VUE P8042614 [PDF — in French only — 1.2 MB]
- Saint-Adolphe-d’Howard – Parc Adolphe-Jodoin – Lac Saint-Joseph – Location no. 2 – VUE P8042617 [PDF — in French only — 1.2 MB]
- Lac des Trois-Frères – Location no. 2 – VUE RIMG0109 [PDF — in French only — 1.3 MB]
- Lac des Trois-Frères – Location no. 2 – VUE RIMG0108 [PDF — in French only — 1.4 MB]
- Lac des Trois-Frères – Location no. 4 – VUE RIMG0122 [PDF — in French only — 1.4 MB]
- Lac des Trois-Frères – Location no. 4 – VUE RIMG0123 [PDF — in French only — 1.4 MB]
- Lac des Trois-Frères – Location no. 4 – VUE RIMG0124 [PDF — in French only — 1.5 MB]
- Lac-des-Trois-Frères – Étude comparative d’une simulation visuelle générée par les citoyens – Décembre 2013 [PDF — in French only — 7,8 Mo]
- Mont Avalanche - Location no. 1 – VUE RIMG0713 [PDF — in French only— 9.3 MB]
- Mont Avalanche - Location no. 1 – VUE RIMG0714 [PDF — in French only — 10 MB]
- Route 117 – Au nord du Lac Millette – VUE RIMG0235 [PDF — in French only — 12.1 MB]
- Route 329 Nord – Location no. 1 – VUE PB093824 [PDF — in French only — 10.2 MB]
- Station Ski Chantecler – Sommet du domaine skiable – VUE RIMG0216 [PDF — in French only — 10.1 MB]
Visual simulations showing the selected route
- Lac Saint-Joseph, vue Ouest, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE P8042610 – Avril 2017 [PDF — in French only — 6,28 Mo]
- Lac Saint-Joseph, vers nord, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE P8042614 – Avril 2017 [PDF — 6,16 Mo]
- Lac Saint-Joseph, vue est, EMPLACEMENT NO. 2 – VUE P8042617 – Avril 2017 [PDF — in French only — 6,06 Mo]
- Final report – Visual simulations follow-up – May 12th 2020 [ZIP — in French only — 108 Mo]
Note: An iteration is a trial. We conduct numerous trials before positioning the towers to meet the technical criteria and ensure integration into the landscape. Here is the result of the third trial. Work to optimize the route continues.
Towers and right-of-way
- Selected route (right-of-way) [JPG — 5,6 Mo — in French only]
- Typical tower and right-of-way (parallel to 735-kV lines) [PDF — in French only]
- Typical tower and right-of-way (single line) [PDF — in French only]
- Typical tower and right-of-way (reconstruction of 120-kV line segment) [PDF — in French only]
![Selected route (right-of-way) [JPG — 5,6 Mo — in French only]](/themes/projets/images/transport/grand-brule-saint-sauveur/trace-retenu-emprises-novembre-2017.jpg){kind=link}
Inventory maps
- Map of the lower-impact route selected [PDF — 13,9 MB — in French only]
- Map Paysage - February 2015 [PDF — 10,37 MB — in French only]
- Map Milieux naturel et humain - February 2015 [PDF — 12,97 MB — in French only]
- Landscape map with optimized route – October 2014 [PDF — in French only — 9.7 MB]
- Updated map of the inventories with the route optimized on October 16, 2014 [PDF — in French only — 10 MB]
- Optimized route map as of October 16, 2014 [PDF — in French only — 1.1 MB]
Other documents
- Bilan des optimisations réalisées sur le territoire de la municipalité de Saint-Adolphe-d’Howard – Avril 2017 [PDF — in French only — 1,39 Mo]
- Invitation to public meetings where Hydro-Québec will present the optimized route and its new characteristics - November 24, 2014 [PDF ]
- Project News - August 2014 [PDF — in French only — 3.7 MB]
Documents distributed during the public consultation process
- Saint-Adolphe-d’Howard – Info-travaux – July 2018 [PDF — 80 Ko — In french only]
- Sainte-Adèle– Info-travaux – July 2018 [PDF — 81 Ko — In french only]
- Saint-Faustin-Lac-Carré – Info-travaux – July 2018 [PDF — 81 Ko — In french only]
- Val-Morin et Val-David – Info-travaux – July 2018 [PDF — 79 Ko — In french only]
- Project News – Summer 2017 [PDF — 880 Kb]
- Advertorial – Summer 2017 [PDF — 874 Kb]
- Map of the selected route – Spring 2015 (from Information on selected route bulletin) [PDF — 2 MB]
- Information on solution selected – Spring 2015 [PDF — 1.5 MB]
- Public Consultation – Winter 2013 [PDF — 1.5 MB]
- General Information – Summer 2012 [PDF ]
- Inventory map and route variants under study [PDF — in French only]
Press releases
- Hydro-Québec travaille sans relâche pour limiter l’apport de sédiments à Saint-Adolphe-d’Howard – 30 août 2018) [in French only]
- Hydro-Québec to begin work on 120-kV Grand- Brûlé–Saint-Sauveur supply line – September 13th, 2017 [PDF — 224 Kb]
- Scénario proposé par Saint-Adolphe-d’Howard : des impacts majeurs à Mont-Tremblant et à Saint-Faustin-Lac-Carré – 17 février 2016 [PDF — 57,4 Ko — in French only]
- Hydro-Québec ira de l’avant avec le tracé qui minimise les impacts sur la population et l’environnement – 27 août 2015 [in French only]
- Selected line route the result of a close collaboration with the community – June 19, 2015 [PDF]
- Public consultations well attended by Laurentides residents – January 9, 2015 [PDF ]
- Hydro-Québec wishes to set the record straight – December 2, 2014 [PDF ]
- Hydro-Québec presents its optimized route to the public – November 24, 2014 [PDF ]
- Hydro-Québec maintains its commitment to public consultation - May 30, 2014
- Hydro-Québec is continuing consultations with local communities – December 6, 2013
- Hydro-Québec must meet the current and future needs of the region – November 13, 2013
- Hydro-Québec has not abandoned the project and is working to come up with a final line route – June 13, 2013
- Hydro-Québec is continuing consultations – April 12, 2013 [PDF — in French only]